Sunset Park, de Paul Auster (2)
Lectura / 28 de juny de 2014

Hi ha personatges secundaris a Sunset Park? Descartem-ho de entrada. Hagués Auster titulat els seus capítols amb els noms del personatges? Hagués adoptat els punts de vista de tots i cadascun d’ells filtrats per un escrupulós narrador desconegut, que ho sap tot, però que parla en rigorós present, com si els tingués tots al davant? Com si allò que sap li fos mostrat com una pel·lícula? Així ho he percebut al llegir-la. He estat convidat a algun lloc més enllà de l’estricta intimitat del personatges: dins. És veritat que a la primera quarta part del llibre només Miles Heller i Pilar Sánchez compten. Els altres hi apareixen esmentats com a simples motors d’accions, reguladors del conflicte, catalitzadors. És així en el cas dels familiars de Miles, i en les germanes d’Àngela. No se’ns explica com són, perquè no cal, encara. És a la segona part del llibre, de les quatre que té, que Sunset Park esdevé un llibre en certa manera coral. Dirigida en primer lloc pel gegant idealista i poc pagat d’ell mateix que és en Bing Nathan, el romàntic impenitent que vol viure d’arreglar objectes inservibles, i que intenta, sense donar-hi importància, resoldre l’irresoluble: conciliar traició i fidelitat,…